こんにちは！
先日まで3日間の夏休みを頂いておりました。
本日より通常営業しております。
さて、今日はメンズパーマスタイルの紹介をさせて頂きます。
前髪を下ろすことも上げることもできる万能スタイルです！
パーマと言っても、太さやかけ方によって全く違うスタイルになり、今回はナチュラルでやや細めのパーマ選定をしております。
外国の方は、あまりパーマをかけるお客様はいらっしゃらないですが、日本人のお客様にはすごく人気です！
湿気がすごい時期なので、ストレートパーマでサラサラにするか、パーマであえて動きを出すスタイルがおすすめです！
パーマは、スタイリングもすごく楽なので興味のある方は是非OneWORLDまでご連絡ください！
明日から祝日と週末になりますので、午前9時より営業しております！
皆様とお会いできるのを心よりお待ちしております。
Hello, this is OneWORLD international hair salon in Azabujuban, Tokyo.
How are you? As we mentioned we took three days off until yesterday! We appreciate your kind understanding!
Today we would like to introduce the men’s perm style pictures above.
Perm styles are very popular among Japanese people especially men.
In the rainy season, we recommend either straightening or perm.
From tomorrow there will be 4 days of national holidays, therefore we will be opening from 9AM on these 4 days.
We look forward to seeing you soon!
Thank you
OneWORLD
こんにちは！
先日まで3日間の夏休みを頂いておりました。
本日より通常営業しております。
さて、今日はメンズパーマスタイルの紹介をさせて頂きます。
前髪を下ろすことも上げることもできる万能スタイルです！
パーマと言っても、太さやかけ方によって全く違うスタイルになり、今回はナチュラルでやや細めのパーマ選定をしております。
外国の方は、あまりパーマをかけるお客様はいらっしゃらないですが、日本人のお客様にはすごく人気です！
湿気がすごい時期なので、ストレートパーマでサラサラにするか、パーマであえて動きを出すスタイルがおすすめです！
パーマは、スタイリングもすごく楽なので興味のある方は是非OneWORLDまでご連絡ください！
明日から祝日と週末になりますので、午前9時より営業しております！
皆様とお会いできるのを心よりお待ちしております。
Hello, this is OneWORLD international hair salon in Azabujuban, Tokyo.
How are you? As we mentioned we took three days off until yesterday! We appreciate your kind understanding!
Today we would like to introduce the men’s perm style pictures above.
Perm styles are very popular among Japanese people especially men.
In the rainy season, we recommend either straightening or perm.
From tomorrow there will be 4 days of national holidays, therefore we will be opening from 9AM on these 4 days.
We look forward to seeing you soon!
Thank you
OneWORLD