こんにちは。
麻布十番の美容室、OneWORLDです。
皆様お元気ですか？
OneWORLDスタッフ一同皆様のご健康を祈りつつ、皆様と元気にお会いできる日を楽しみにしてます！
また今日もOneWORLDは感染症対策をしっかりし、営業しております。
ご来店くださったお客様ありがとうございます。
現時点、ご来店くださる全お客様にもマスクの着用をお願いしているのですが皆様ご協力頂きありがとうございます。
本日は久しぶりにスタイル紹介です🤗
担当チーフスタイリスト Kei
ブラックがベースでオレンジ＆ローズレッドのセクションカラー✨
パートを変えるとカラーの印象が変わり、
ダークとライトが入り混じりかなりコントラストがでているカラースタイルです！
明るいセクションは1度ブリーチで明るくする必要がありますが他の所は地毛もしくは明るくする必要がないので傷みの心配も然程ありません！
皆様も夏に向けて何か変えたい、もしくはBig Changeをご希望の方は
是非OneWORLDにお任せ下さい！
K様
先日ご来店の際頂き物ありがとうございました！
とても美味しかったです！！
T様
美味しいパン、ありがとうございました！
Y様
コーヒーの差し入れありがとうございます！
OneWORLD
↑↑↑↑
OneWORLD LINE account
お客様各位
新型コロナウィルス感染拡大防止により、政府からの緊急事態宣言解除の発令を真摯に受け止め考慮した結果、5月26日現在のアップデートです。
状況に応じ随時更新致しますのでどうぞ宜しくお願い致します。
大切なお客様、スタッフ全員の安全のため何卒ご理解頂きます様お願い申し上げます。
予約の混雑を避けるため、予約の制限をさせて頂きます。
またお席とお席の間に飛散飛沫防止シートを設置致しました。
当面スタッフ全員のマスク着用を義務付けております。
またお客様も施術中マスクの着用をお願いしております。
小さなお子様の場合でも着用お願い致します。
ヘアカラーをされるお客様はゴムの部分が汚れても良いマスクをご着用ください。
毎朝スタッフ全員の体温を計り健康チェックを行います。
店内はドア、窓を開け換気を良い状態に、そして空気清浄機を常時稼動致します。
セット面、椅子、施術道具、手指の消毒をお客様施術後、毎回徹底致します。
最近海外から帰国した方、又、帰国者との接触の多い方は帰国後二週間後のご予約をお願い致します。
ご気分が優れない方、咳の症状が出てる方、ご家族や近親者が疾患にかかってしまった方のご来店をお控え頂く事をお願い致します。
またサロン入店時にお客様の手指消毒にご協力お願い致します。
一日も早い終息と、皆様の健康と無事を心よりお祈り申し上げます。
One WORLD スタッフ一同
Dear our loyal customers
Here is the covid-19 update on May 26th due to the termination of the state of emergency. We will keep updating if anything changes.
For the safety of our customers and staff, we still keep limiting the number of our customers at the salon. Moreover we put safety dividers between customers seats.
We ask everyone to wear a mask at the salon even small children as well. We recommend to bring a disposable mask those who would like to get a hair color, because we have to put hair color on your ear loops.
Every single staff must check their body temperature in the morning.
All the doors and windows are open to let the fresh air in.
Also, an air purifier is always on to clean the air in the salon.
All the tables, chairs, equipment and hands are sanitized thoroughly for each use.
For those who came back from overseas within the past 2 weeks, please notify us immediately. If you don’t feel well, we may ask you not to come to the salon for the safety of other customers.
We will ask you to sanitize your hands when you enter the salon.
We sincerely hope that the current difficult circumstances will be settled down soon, and our life will be back to what we used to have.
Let’s overcome the covid-19 crisis together!
Team OneWORLD
こんにちは！
麻布十番にある美容室OneWORLDです。
今日は久しぶりに天気が良く気持ちの良い天気ですね！
本日も感染症対策をバッチリに営業をしております。
OneWORLDは明日、月曜日は定休日を頂いておりますが、
東京都知事は緊急事態宣言解除の方向で検討しているようですね！
これから段階的に休業要請が解除され、人も街も動き出すかと思います。
それに向け、OneWORLDではメールマガジン配信の準備をしております。
緊急事態宣言後の営業や今後の感染症対策などのお知らせを以前メールアドレスを登録してくださった皆様にお送り致しますので
是非チェックをお願い致します！
今までマスクの着用や様々な制限がある中ご理解を頂きご来店頂いた皆様、感謝しております。
この自粛期間、皆様の頑張りがこのような緊急事態宣言解除の見通しに繋がったと思います。
まだまだ、不安なこともあるかと思いますが、OneWORLDではこれからも引き続き皆様に安心安全に
ご来店して頂きリラックスしてもらえる空間作りに努め、また皆様に笑顔でお会いできるのを楽しみにしております。
Hello, this is OneWORLD hair salon in Azabujuban.
As the covid-19 cases are slowing down this week, the state of emergency likely to be ended tomorrow.
Therefore we assume that people are going to go out.
In order to notify our customers that we are opening the salon with the Covid-19 special measures, we are going to send a newsletter to all of you.
We sincerely appreciate your cooperation such as wearing a mask.
We look forward to seeing you soon.
Thank you.
↑↑↑↑
OneWORLD LINE account
こんにちは。
麻布十番の美容室、OneWORLDです。
今日もOneWORLDは感染症対策をしっかりし、無事に営業できております。
ご来店くださったお客様ありがとうございます。
現時点、ご来店くださる全お客様にもマスクの着用をお願いしているのですが皆様ご協力頂きありがとうございます。
今日は久しぶりにOneWORLDスタッフ皆集合。
やはり全員揃うと嬉しいですね。
ソーシャルディスタンスを考え、スタッフの立ち位置や待機位置なども気をつけていきます。
明日は営業しておりますが、明後日の月曜日は定休日となります。
私達の定休日である25日月曜日に東京都知事が緊急事態宣言の見直しを考えていますね。
今後も感染症対策をしっかりとし、安心安全を肝に銘じ
頑張っていきますのでどうぞよろしくお願い致します！
来週以降のご予約も随時承っておりますので、
ヘアカットやヘアカラーなどが必要なお客、当日のご予約は03-6459-4354にて
また翌営業日以降ですと、Facebook、LINE、Emailでも承っております。
それでは皆様、お身体お大事にコロナに負けずに一緒に頑張りましょう！
Hello, this is OneWORLD hair salon in Azabujuban Tokyo.
We have been doing the thorough precautionary measures, in order to ensure the safety of our customers and staff. We truly appreciate your continued cooperation such as wearing a mask at the salon.
Today, all of us are working at the salon. Although everybody is at the salon, we will keep the distance between each other.
OneWORLD is open tomorrow, but will be off on Monday.
Hopefully the state of emergency will be ended on Monday, the day we will be having a day off.
We make sure to sanitize everything properly for each use.
OneWORLD is available even after the next week, so please call us 03-6459-4354!
Let’s overcome this difficult circumstances together!
Look forward to seeing you soon!
↑↑↑↑
OneWORLD LINE account
こんにちは！
麻布十番にある美容室OneWORLDです。
今週は5月とは思えない冷え込みなので、皆さま体調にはくれぐれもお気をつけてお過ごしください！
本日は、OneWORLDの紹介ビデオを作成し、YouTubeにアップさせて頂いた事を報告させて頂きます！
1シーン、1シーンを丁寧に撮影したので、皆さまにOneWORLDの良さを見て頂けたらなと思っております。
最後のシーンでは、チームの仲の良さやいい雰囲気が伝わると思うので、是非ご覧下さい！
動画はこちらから Please watch the video on YouTube! Click here
チャンネル登録よろしくお願い致します🥺
皆さまとお会いできるのを、心よりお待ちしております。
Please subscribe our channel❤️
We look forward to seeing you soon!
↑↑↑↑
OneWORLD LINE account
