こんにちは！
麻布十番の美容室、OneWORLDです。
OneWORLDでも先月より台風18号による栃木県茨城県の
大雨洪水義援金募金箱をレジ横に設置しておりました。
皆さまからお預りした募金を本日、
日本赤十字社を通じて被災地にお届けしたことをご報告させていただきます。
金 29.529円 【29.529Yen】
皆さまの温かいご支援、ありがとうございました
Donation for flood victim in Japan.
We sincerely appreciate your warmest consideration and assistance toward us after such devastation hit our country.
So many people perished and lost everything in this tragedy..
But efforts are gradually started to restore the lives of the most affected people in the disaster areas.
We will never forget what your heart-warming sympathy and encouragements! much gratitude from Japan
thank you
今週末は三連休ですね。
月曜日は定休日なのでおやすみになります。
日曜日はまだ空きがありますので、ご予約は03-6459-4354まで^_^
3 Days off this weekend!
We are open Saturday & Sunday.
Sunday is still space for us!
Looking forward to seeing you soon;)
International Hair Salon
One WORLD
English Speaking
106-0045
港区麻布十番2-8-3 DKNS麻布 4F
Tel 03-6459-4354
https://www.one-world.info
OneWORLD Facebook
こんにちは！
麻布十番の美容室、OneWORLDです。
OneWORLDでも先月より台風18号による栃木県茨城県の
大雨洪水義援金募金箱をレジ横に設置しておりました。
皆さまからお預りした募金を本日、
日本赤十字社を通じて被災地にお届けしたことをご報告させていただきます。
金 29.529円 【29.529Yen】
皆さまの温かいご支援、ありがとうございました
Donation for flood victim in Japan.
We sincerely appreciate your warmest consideration and assistance
toward us after such devastation hit our country.
So many people perished and lost everything in this tragedy..
But efforts are gradually started to restore the lives of the most
affected people in the disaster areas.
We will never forget what your heart-warming sympathy and encouragements!
much gratitude from Japan
thank you
今週末は三連休ですね。
月曜日は定休日なのでおやすみになります。
日曜日はまだ空きがありますので、ご予約は03-6459-4354まで^_^
3 Days off this weekend!
We are open Saturday & Sunday.
Sunday is still space for us!
Looking forward to seeing you soon;)
International Hair Salon
One WORLD
English Speaking
106-0045
港区麻布十番2-8-3 DKNS麻布 4F
Tel 03-6459-4354
https://www.one-world.info
OneWORLD Facebook