こんにちは！麻布十番OneWORLDです。
本日も最低限のスタッフで健康チェックして、マスク着用で、お客様が重なり過ぎないように、ご予約お制限をさせて頂き営業しております。 感染症対策をしっかりとしております。
今日は、外に設置させて頂いたお席の紹介をさせて頂きます。
こちらのお席で、カラーの施術等を行う際に室外で行いたいお客様にご対応させて頂きます。
放置時間もこちらでお待ちいただけるので、ご希望の方がいらっしゃいましたら、お気軽にお声掛けください！
皆さま、くれぐれも体調にはお気をつけてお過ごしください。
Hello, this is OneWORLD international hair salon in Azabujuban.
Hope you are doing well!
We are open with a limited number of staff and customers because we want to prevent unnecessary number of people at the same space.
We have been following the Tokyo governor’s precautionary measures, so please check our recent blog post!
Today I would like to introduce the outside seat.
This seat is for those who would like to wait the color processing time outside!
While you are waiting outside, there is no need to worry about air circulation!
If you would like to use this seat please feel free to ask us!
We look forward to seeing you!
Thank you.
こんにちは🤗
麻布十番にある美容室OneWORLDです！
少し肌寒いですが、
心地のいい天気ですね！
OneWORLDでは今日も
窓、ドアを解放して、
オープンエアーの状態で営業しています！
今日はお知らせがあります！
先日OneWORLDの公式LINEアカウントを発足しました！
以前までは
Eメール、メッセンジャー､ホームページ、電話での
お問い合わせが可能でしたが、
本日よりLINEでのお問い合わせも可能になりました！
QRコードをスキャンして頂くと
ご自身のLINEに追加されます！
https://scdn.line-apps.com/n/line_add_friends/btn/ja.png
こちらのURLからも追加が可能です！
是非登録のほどよろしくお願い致します🥺
このLINEアカウントでは
予約の受付、予約の確認、ご質問等のお問い合わせを受け付けています！
迅速な返信をできるよう努力させて頂きますが、
営業と同時進行での返信になりますので、
お急ぎの方はお電話でのお問い合わせをオススメします！
些細なお問い合わせでも構いませんので、
便利に使っていただけると幸いです！
OneWORLD
こんにちは！
麻布十番にある美容室OneWORLDです。
OneWORLDでは感染症対策として
本日もスタッフの人数を減らし、
お客様同士の距離を保ち、
感染リスクを可能な限り回避し短縮営業しております。
私達は先日お悩み相談窓口を設置しました。
⬇︎⬇︎click⬇︎⬇︎
その一部としてOneWORLDで販売しているプロダクト、
例えばシャンプー、トリートメントやヘアケア商品などの販売郵送サービスもできますので
お気軽にお声掛けください。
この時期、出かけられない方、ヘアプロダクトのストックが無くなりそうな方
是非、ご利用下さいませ！
お支払い方法はお振込みで対応させて頂きますがので
詳しくはお問い合わせ下さい。
Hello, this is OneWORLD hair salon in Azabujuban.
OneWORLD has implemented the precautionary measures in this challenging time.
As we mentioned in our recent blog post, the minimum number of employees are working at the salon, and we can accept only limited number of customers for social distancing. Also we have installed a hand sanitizer for both staff and customers. In order to let the fresh air in, we always open all the windows and doors as well as ventilation. The salon is open for shorter salon hours for those who urgently need to get their hair done.
⬇︎⬇︎Click⬇︎⬇︎
Trouble consultation desk
We have made the decision to give information and advice for trouble consultation as we mentioned in the recent blog post.
Also, we can sell our products such as shampoo and treatment, therefore if you order our hair products via phone call or email, we will send them to you by post!
For those who can’t go buy hair products, please feel free to contact us!
We would like you to pay by bank transfer, and will provide you the details.
We appreciate your continued support and look forward to having you at OneWORLD.
OneWORLD
こんにちは🤗
麻布十番にある美容室OneWORLDです！
昨日は生憎の雨でしたが
今日はスッキリ晴れて気持ちがいいですね！
昼間は20℃まで上がるみたいですよ！
早くあったかくなってほしいですね！
本日もお店の窓、ドアを開けて
しっかりと換気をしながら営業しています！
もちろんあらゆる場所に除菌、抗ウイルス対策を施しているので、
安心してお越し下さい！
最近の除菌、抗ウイルス対策として
効果的な次亜塩素酸というのを皆さんはご存知ですか？
最近は多くのところで見かけますよね！
この次亜塩素酸、凄いんです！
みなさんがよく見る除菌水ですが、
除菌水はウイルスに対しては効果がありません。
しかしこの優秀な次亜塩素酸は、
除菌はもちろん、あらゆるウイルスを不活性化させます！
ノロウイルス、インフルエンザはもちろん、
新型コロナウイルスにも効果があります！
お店ではこの次亜塩素酸水でも消毒しています！
そして今日から加湿器にも混ぜて、
空気も消毒しています！
空気中に次亜塩素酸があるので、
空気中でもウイルスを不活性化させます！
みなさまに安心してお越しいただけるよう
スタッフ一同全力で対策していきたいと思います！
新型コロナウイルスの素早い終息を願い、
ウイルスを気にせず笑ってお会いできることを
スタッフ一同楽しみにしております！
こんにちは🤗
麻布十番にある美容室OneWORLDです。
本日も最小人数のスタッフとお客様で、感染症対策を万全にして営業をしております。
少し前にもお伝えさせて頂きましたが、ご家族の皆様やお友達とご一緒にご来店で貸し切り可能です。
こういった状況なので、他のお客様と同じ時間帯にご来店して頂くのに抵抗がある方のために、ご家族の皆様やお友達と一緒にご来店頂けますと、一定時間、他のお客様を入れないで貸し切りにさせて頂きます。
細かな詳細はお電話もしくはコンタクトページからご確認下さいませ。
明日4月19日、20日は第三日曜日、月曜日になりますので定休日となります。
21日火曜日はオープンしますのでどうぞよろしくお願い致します。
This is OneWORLD international hair salon in Azabujuban.
We are open with the minimum number of staff and a limited number of customers.
As we mentioned in a recent blog post, you can get your hair done at OneWORLD with your family or friends. If you book hair appointments for you and your family, You will be able to rent the salon out for a limited opening hours. Therefore the salon will be only for you for couple hours!
Please check the website for more details.
We are closed every Monday and the 3rd Sunday.
April 19th and 20th is closed.
We are open on Tuesday 21st April.
Thank you.
