こんにちは！
麻布十番にある美容室OneWORLDです。
OneWORLDでは感染症対策として
本日もスタッフの人数を減らし、
お客様同士の距離を保ち、
感染リスクを可能な限り回避し短縮営業しております。
私達は先日お悩み相談窓口を設置しました。
⬇︎⬇︎click⬇︎⬇︎
その一部としてOneWORLDで販売しているプロダクト、
例えばシャンプー、トリートメントやヘアケア商品などの販売郵送サービスもできますので
お気軽にお声掛けください。
この時期、出かけられない方、ヘアプロダクトのストックが無くなりそうな方
是非、ご利用下さいませ！
お支払い方法はお振込みで対応させて頂きますがので
詳しくはお問い合わせ下さい。
Hello, this is OneWORLD hair salon in Azabujuban.
OneWORLD has implemented the precautionary measures in this challenging time.
As we mentioned in our recent blog post, the minimum number of employees are working at the salon, and we can accept only limited number of customers for social distancing. Also we have installed a hand sanitizer for both staff and customers. In order to let the fresh air in, we always open all the windows and doors as well as ventilation. The salon is open for shorter salon hours for those who urgently need to get their hair done.
⬇︎⬇︎Click⬇︎⬇︎
Trouble consultation desk
We have made the decision to give information and advice for trouble consultation as we mentioned in the recent blog post.
Also, we can sell our products such as shampoo and treatment, therefore if you order our hair products via phone call or email, we will send them to you by post!
For those who can’t go buy hair products, please feel free to contact us!
We would like you to pay by bank transfer, and will provide you the details.
We appreciate your continued support and look forward to having you at OneWORLD.
OneWORLD
こんにちは🤗
麻布十番にある美容室OneWORLDです！
昨日は生憎の雨でしたが
今日はスッキリ晴れて気持ちがいいですね！
昼間は20℃まで上がるみたいですよ！
早くあったかくなってほしいですね！
本日もお店の窓、ドアを開けて
しっかりと換気をしながら営業しています！
もちろんあらゆる場所に除菌、抗ウイルス対策を施しているので、
安心してお越し下さい！
最近の除菌、抗ウイルス対策として
効果的な次亜塩素酸というのを皆さんはご存知ですか？
最近は多くのところで見かけますよね！
この次亜塩素酸、凄いんです！
みなさんがよく見る除菌水ですが、
除菌水はウイルスに対しては効果がありません。
しかしこの優秀な次亜塩素酸は、
除菌はもちろん、あらゆるウイルスを不活性化させます！
ノロウイルス、インフルエンザはもちろん、
新型コロナウイルスにも効果があります！
お店ではこの次亜塩素酸水でも消毒しています！
そして今日から加湿器にも混ぜて、
空気も消毒しています！
空気中に次亜塩素酸があるので、
空気中でもウイルスを不活性化させます！
みなさまに安心してお越しいただけるよう
スタッフ一同全力で対策していきたいと思います！
新型コロナウイルスの素早い終息を願い、
ウイルスを気にせず笑ってお会いできることを
スタッフ一同楽しみにしております！
こんにちは🤗
麻布十番にある美容室OneWORLDです。
本日も最小人数のスタッフとお客様で、感染症対策を万全にして営業をしております。
少し前にもお伝えさせて頂きましたが、ご家族の皆様やお友達とご一緒にご来店で貸し切り可能です。
こういった状況なので、他のお客様と同じ時間帯にご来店して頂くのに抵抗がある方のために、ご家族の皆様やお友達と一緒にご来店頂けますと、一定時間、他のお客様を入れないで貸し切りにさせて頂きます。
細かな詳細はお電話もしくはコンタクトページからご確認下さいませ。
明日4月19日、20日は第三日曜日、月曜日になりますので定休日となります。
21日火曜日はオープンしますのでどうぞよろしくお願い致します。
This is OneWORLD international hair salon in Azabujuban.
We are open with the minimum number of staff and a limited number of customers.
As we mentioned in a recent blog post, you can get your hair done at OneWORLD with your family or friends. If you book hair appointments for you and your family, You will be able to rent the salon out for a limited opening hours. Therefore the salon will be only for you for couple hours!
Please check the website for more details.
We are closed every Monday and the 3rd Sunday.
April 19th and 20th is closed.
We are open on Tuesday 21st April.
Thank you.
こんにちは🤗
麻布十番にある美容室OneWORLDです！
OneWORLDでは
感染症対策として
本日もスタッフの人数を減らし、
お客様同士の距離を保ち、
感染リスクを可能な限り回避し短縮営業しております。
そして本日は男3人営業中です！笑
そして暇な時間を無駄にせず有効活用ということで
室内の細かな所まで隅々まで徹底的に掃除して🧹🧼🧽
ホコリ、細菌、ウイルスすべて一掃してやろうと言う気持ちでエタノール消毒液をかけまくり
やり過ぎたせいか店内の塗装部分が剥げてしまいました😓笑
特にドアノブ周りが笑
汚れではなくエタノール消毒が原因なのでご安心くださいませ！！😏
終息したら塗装し直さないと！
今週の第3日曜日のため定休日です！
皆様にご迷惑をお掛けしますがよろしくお願い致します🤲
暗いニュースの多いこの頃ですが、少しでも皆様に綺麗と笑顔が戻りますよう、
そして一日も早いコロナウイルス終息を願います。
OneWORLD 岡田
こんにちは！
麻布十番にある美容室OneWORLDです。
厳しい状況が続く中ですが、
OneWORLDでは感染症対策として
本日もスタッフの人数を減らし、
お客様同士の距離を保ち、消毒換気を徹底し感染リスクを可能な限り回避し
急用のお客様の為、短縮で営業しております。
OneWORLDでは何かお客様のお役にたてないか考え、
外出自粛要請が出ているためお店まで来られなかったり美容室に行きたくても
こられない困っているお客様のためにお悩み相談窓口を開設致しました！
例えば、カラー、白髪が気になるけど外に出たくない、
ヘアプロダクトなど、自粛期間中どうにもできない髪の毛のお悩みなど
困っている事がありましたらOneWORLDまでご相談ください！
随時、対応させて頂きます！
⬇︎⬇︎click⬇︎⬇︎
TEL: 03-6459-4354
電話での対応も受け付けておりますが、施術中のため対応ができない場合も
あるためインターネットからのご相談をお願いしております。
暗いニュースの多いこの頃ですが、少しでも皆様に綺麗と笑顔が戻りますように！
どうぞ皆様の髪のお悩みが少しでも軽くなりますように。
そして一日も早いコロナウイルス終息を願います。
Hello, this is OneWORLD hair salon in Azabujuban.
OneWORLD has implemented the precautionary measures in this challenging time.
As we mentioned in our recent blog post, the minimum number of employees are working at the salon, and we can accept only limited number of customers for social distancing. Also we have installed a hand sanitizer for both staff and customers. In order to let the fresh air in, we always open all the windows and doors as well as ventilation. The salon is open for shorter salon hours for those who urgently need to get their hair done.
We have thought about how we can help our customers who cannot come to the salon due to the emergency declaration by the prime minister of Japan. We made a decision to give information and advice for trouble consultation.
For instance, if you are bothering with your dark roots, gray streak or outgrown hairstyle, please feel free to consult with us!
We will respond to you.
⬇︎⬇︎Click⬇︎⬇︎
Trouble consultation desk
TEL 03-6459-4354
If you give us a call, there might be a possibility that all of the stylists are with our customers and your stylist might not be able to answer.
Therefore we recommend you emailing us for trouble consultation.
We sincerely hope that this difficult situation will be settled down soon.
May you always have a smile on your face.
Again, we appreciate your continued support!
Thank you so much.
